Aero 是一款以空岛生存为基础、围绕强化航空玩法打造的整合包，旨在提供精心设计且不必反复苦刷的成长体验。 所有玩家都会出生在同一个公共大厅，并可从多种初始基地中选择一种。其中包括两艘可驾驶的飞艇，只要你愿意，进入世界后的第一分钟便能直接驾船启航。
大厅之外是一片所有玩家共享的主世界。整个世界由漂浮岛屿组成的群岛，以及散布其中的手工定制岛屿构成。 各座岛屿之间相距甚远，使跨岛移动本身成为一道工程难题，而你的解决方案便是亲手建造一艘飞船。
Aero 保留了FTB Skies 2中广受好评的内容：经过大规模视觉与教学改造、专门适配全新体验的任务书，科技与魔法发展路线，以及两者背后深厚的自动化体系。
真正发生变化的是承载这些内容的世界。
所有玩家不再各自待在独立的虚空维度中，而是共同生活在同一个主世界。因此，从游戏一开始，你便可以驾船飞到朋友的基地拜访他们。 出生点设有一座公共大厅，其中的商店会随着进度推进而开放更多商品；FTB 团队基地系统则会在大厅外围为你的队伍分配一座专属岛屿。
岛屿之间的大部分天空空无一物——而这正是你需要飞行的理由
译者：查看贡献人员排行榜
相互联动的模组
大多数整合包都会让你选择一条路线，然后始终沿着它发展。 Aero 则刻意将各条路线连接在一起：你在一个模组中的进展会推动其他模组，而某套系统中的瓶颈，通常也能在别处找到解决方案。
- 机械动力的压制与切割工艺可以制造现代工业化所需的板材、杆件和导线。
- 可以直接通过通用机械制造板材及其他零部件。
- 通用机械的粉碎与压缩工艺可以接入现代工业化的粉末与合金生产链。
- 现代工业化为机械动力：核能中的石墨棒和铀棒提供了额外制造方式。
- 机械动力、现代工业化与高产金属工艺几乎都能生产所有合金。
- 只要扫描过一次物品，复制系统便可直接打印中间产物，使电路等材料更容易获取。
寻找成本最低的解决方案，本身就是本整合包认可的玩法。某个模组自身的零部件生产流程若过于繁琐，那就借用另一个模组的办法。
重构后的现代工业化
现代工业化是现有科技模组中内容最深厚的模组之一，同时也是启动速度最慢的模组之一。Aero 保留了它的深度，同时移除了阻碍体验的繁琐设计。
机器从放下的那一刻起便会以最高效率运行。你无需等待漫长的预热过程，夜间关闭生产线也不会受到惩罚，更没有必要为了维持效率而让多方块机器持续空转。
电压与耗能会直接显示在能量条上，因此在某台机器耗尽整座基地的电力之前，你就能清楚看到它的运行成本。
任务章节会按照顺序引导你走过各个发展阶段，并解释每个阶段的用途。由于现代工业化的材料体系已经与机械动力、通用机械和复制系统连通，你也可以绕过任何自己不喜欢的单独步骤。
选择你的道路
科技、魔法和自动化都能构成一条完整的整合包发展路线，而大多数玩家最终都会同时经营不止一条。
科技： 机械动力、现代工业化、通用机械、沉浸工程、末影接口、Oritech、气动工艺、Powah
魔法： 新生魔艺、恶意、根源魔法、铁之魔法书
自动化与资源： 神秘农业、高产蜜蜂、筛网、水槽与筛分设备，并逐步发展至应用能源二、精致存储和通量网络
这些路线会不断相互交汇，而终局阶段则要求你真正走遍所有道路。
世界
这里是一片所有玩家共享的主世界，由悬浮在空中的群岛构成。
新玩家会抵达出生点的公共大厅。FTB 团队基地系统会在大厅外围为你的队伍分配一片专属区域，并生成你所选择的初始基地：
极简岛屿： 为纯粹空岛玩家准备的一座微型岛屿。
袖珍天空： 无限可能，方寸栖身。
经典之选： 登上传统飞艇，扶摇而上。
虚空之舟： 一艘无法飞行，却能航行于虚空中的船只。
各座岛屿相距遥远。建筑、首领和战利品散落在不同岛屿上，而想抵达资源更加丰厚的岛屿，你就需要一艘飞船。
对于偏爱传统资源生产方式的玩家，空气采集器、筛网、强化罐与筛分设备仍然可以组成一条完整的资源获取路线。
任务与世界内容
整合包包含数百个任务，覆盖科技、魔法、探索和自动化等领域。这些任务不仅会教你如何使用各个模组，也会在你陷入停滞时告诉你下一步应前往何处。
任务奖励会推动一套以魔法硬币为基础的经济体系，并连接至 FTB 商店，因此多余资源始终具有价值。
在主要发展路线之外，你还会遇到灾变与神化体系中的首领、高空建筑、时空之门、农夫乐事、农务市场、地质资源，以及一些较为冷门的模组。
整合包还加入了一套自定义事件系统，会在你游玩的过程中主动将各种遭遇带到你的面前。
椰林飘香制作
FTB Skies Expert中的最终挑战将在 Aero 中回归，并成为整个整合包的终局目标。整合包中的其他内容之所以如此设计，正是为了通向这一刻。
这个目标源于一个需要整套整合包才能完整呈现的玩笑：
你要制作的，是一杯真正的椰林飘香。
菠萝汁、椰浆、白朗姆酒、冰块，以及一个配得上盛放它的容器。每种材料都被设置在不同模组的发展深处，而且它们所在的位置往往完全出乎你的预料。
没有任何单独一条科技路线能够将你带到终点。整条生产链会贯穿整合包后期的多套系统，涵盖魔法与科技。只有将这些系统全部建设完成并投入运行，最后一步才能实现。
这是整合包为你准备的期末考试，并默认你已经掌握整门课程。
完成挑战后，你将获得一杯椰林飘香。
它只是一杯鸡尾酒，却需要你付出整套整合包的全部成果。
下午五点，坐在草坪椅上饮下一口，你便会被传送至热带世界，为这段冒险画上恰到好处的句点。
模组亮点
飞行与机械动力： 机械动力、机械动力：航空学、Aeroworks、Aero Copycats、Aeronautics Covers、机械动力筛子、机械动力：原子核动、Hang Glider
科技： 现代工业化、通用机械、沉浸工程、末影接口、Oritech、气动工艺、能源之泉、工业先锋、高产金属工艺、射频工具、通量网络
魔法： 新生魔艺、NeoVitae、灵灾、根源魔法、Iron的法术与魔法书
存储： AE2及其高级AE、AE2扩展和额外存储扩展、精致存储、精妙存储、功能存储等
资源与农业： 神秘农业及其额外作物扩展、资源蜜蜂、Replication、农夫乐事、农场贸易、FTB 工具中的水槽与筛网，以及专门定制的 Aero 空气筛
Aero 的顶层挑战十分艰难，但在此之前的绝大多数阶段都相当慷慨。大多数问题都有多种解决方式，而整合包也乐于看到你选择自己能够找到的最低成本方案。
那杯鸡尾酒，才是将你一路积累的全部知识与能力汇聚在一起的最终挑战。
召集一支队伍，或者独自出发。
建造你的飞船，扬帆驶向无垠天际！
整合包下载与授权
你可以先在 CurseForge 或启动器内下载整合包，然后下载汉化补丁，最后将补丁解压并覆盖相应文件，即可完成汉化。
本整合包汉化已获得作者授权。本汉化补丁不违反任何社区规则。