吸血鬼的反击是一个硬核肉鸽整合包，目标是大幅改变MC的核心玩法与进度流程。你可以选择扮演试图拯救世界的流亡人类，也可以选择扮演最后的吸血鬼之一，立志统治世界。
开局会获得随机战利品，之后通过探索、击杀大量不同种类的灾厄村民来获取更多资源并变得更强。你的终极目标，是在生命耗尽之前抵达末地。
译者：查看贡献人员排行榜
原名：Vampires Strike Back
主要玩法改动
手工打造的起源
你可以化身凶残的吸血鬼，用冲刺、飞行与坠地猛击蹂躏世界；也可以成为勇敢的猎人，用强力长鞭和敏捷反应拯救世界；或者只是作为朴素的流浪者，漫无目的地四处游荡。选择权在你手中！
截然不同的居民生态
怪物主要只会在地下生成；与此同时，灾厄村民统治着地表，而且无论你是谁，他们都绝不是你的朋友。你杀得越多，追杀你的部队也会越强。
他们的建筑生成频率极高，数量也非常庞大，非常适合洗劫。
而让你能够做到这一点的是……
更强的策略性
现在，生物只有在视线范围内才会注意到你。此外，你可以背刺生物造成额外伤害，因此伏击和提前规划会非常值得。
盾牌扩展也加入其中，让你可以通过盾牌进行高收益的格挡反击玩法。不过目标要慎重选择，因为你还要面对……
被压缩的物品栏
默认情况下，你只有 9 格物品栏空间，必须通过击杀敌人并获得 Limitite 来升级扩容。
选择该保留什么、该把什么做成废金属来修理其他物品，会变得非常重要。同样地，你开局的最大生命值更低，所以尽快获得生命水晶至关重要。
你要尽快提升生命上限，因为……
有限生命
你只有 10 条命。每次死亡后，你都会在新的地点重生，以鼓励探索。
死亡时，你不会掉落物品；你的物品会被幽魂仆从回收。之后你可以用上一世获得的绿宝石，从它那里买回物品。
而这些绿宝石可以通过以下方式获得……
丰富武器
通过 Jaam’s Weaponry，本包加入了大量新武器，并对现有武器进行了调整，为战斗提供了极高的多样性。
剑可以格挡；斧头可以投掷；铲子可以连续推击敌人；三叉戟则可以发动空中连击。
你可以从被击杀的灾厄村民身上掠夺环刃、武士刀、砍刀、战锤等武器，还能获得各种饰品，为你提供特殊能力。尽情尝试吧！
法术繁多
此外，本包还加入了 Iron’s Spells & Spellbooks 和 Summoner Scrolls。
你可以先召唤蜜蜂分散一群敌人的注意力，再用火焰喷射法术把他们点燃！
而这还只是冰山一角。尝试各种法力元素和连招，把敌人统统解决吧！
适合多人游玩
吸血鬼的反击支持多人游玩！只需打开局域网，e4mc 链接就可以让其他人连接到你的世界。
推荐玩家人数为 2 到 5 人。
吸血鬼在多人游戏中甚至拥有一项独特特殊能力：
注：吸血鬼可以随时看到所有玩家的位置，而猎人和流浪者不能。
你可以合作游玩，也可以尝试一场吸血鬼对猎人的竞技局，看看结果如何！
自定义内容
吸血鬼的反击包含大量自定义内容，包括但不限于：
来自 Minecells 的掷弹兵和盾卫的整合包专属重制版本；恶魂与烈焰人的人形化重新设计；对熟悉生物的机制调整，例如 Cataclysm 的潜猎者和 Species 的 Bewearager；甚至还有由 Calcyon 专门制作的吸血鬼教程地牢！
独特光影
本整合包花费了大量时间，通过深度配置的 Complementary + Euphoria Shaders 打造出独特的视觉风格，并默认启用。
如果它们对你的电脑来说负担太重，可以改用更适合低配电脑的 Mellow Shaders 配置！
优化良好
本整合包总模组数不到 200 个，光影经过严格筛选，并且很少包含会造成严重性能损耗的内容模组。因此，吸血鬼的反击在大多数配置下只需分配 6GB 内存就能流畅运行。
如果你想进一步提升性能，可以考虑移除以下模组：
Burnt Basic（火焰机制） Oculus + Euphoria Patches（光影） Particle Rain Better Clouds Fowl Play（鸟类生物） GUI Clock（世界计时器） Figura（吸血鬼玩家模型）
常见问题
问：如何移除有限生命？
答：从 mods 文件夹中移除 Semi-Hardcore 模组。
或者使用命令：
/semihardcore optout true
问：如何移除结构标记？
答：看向标记，按住使用键（#）并攻击。你也可以按 M 关闭标记可见性。
问：如何移除吸血鬼皮肤？
答：这是 Figura。暂停菜单里有一个蓝色方块按钮。
如果你也不在乎多人游戏中是否能看到其他吸血鬼，直接移除 Figura 模组即可，还能节省性能开销。
问：飞行或举盾时，如何停止撞破方块？
答：这是 Fly Through Glass。
如果你不喜欢这个能力，可以直接移除该模组。不过我得说，这个能力在穿透一些麻烦的小型封闭结构时非常有用，比如灾厄村民会躲在里面狙击你的小塔。
“举盾时破坏方块”的能力实际上是一个错误，希望之后会被修复！
问：为什么方块不掉落？
答：吸血鬼的反击不是一个以建家和挖矿为核心的整合包，除非你是流浪者。因此，为了减少物品栏膨胀，吸血鬼和猎人的方块掉落被禁用了。
如果你真的想重新启用方块掉落，可以前往：
Vampires Strike Back\minecraft\global_packs\required_data\Vampire - Origin\data\origins\origins\vampire.json
或者：
hunter.json
然后从它们的能力列表中移除：
"origins:no_block_drops"
请确保 "origins:way" 后面没有多余的逗号，否则文件会损坏！
问：我该如何避免死亡？
答：先专注于弱小敌人，逐步提升生命值，再去挑战那些能一击秒杀你的生物！
问：如何获得更多生命？
答：你可以在战利品箱中极其稀有地随机找到生命水晶，也可以通过击杀小首领和首领获得它们！
问：如何冲刺、坠地猛击、推进流程、拆解物品、修理物品，或者合成某些东西？
答：阅读吸血鬼墓穴里的书，以及物品栏中的故事条目！
服务器包
没有服务器包。
不过，如果你想自己制作服务器包，下面是需要移除的客户端模组列表：
Advancement Plaques、Afterimages、Better Advancements、Better Clouds、Configured、Controlling、Doom’s Markers、Drippy Loading Screen、Dynamic FPS、Embeddium、EMF And ETF、Fancymenu、Fast New World Button、Figura、Flicker Fix、Fly Through Glass、Immediately Fast、Loot Beams、Melody、Mouse、Tweaks、Notenoughcrashes、Oculus、Particle Rain、Sodium Dynamic Lights
整合包下载与授权
你可以先在 CurseForge 或启动器内下载整合包，然后下载汉化补丁，最后将补丁解压并覆盖相应文件，即可完成汉化。